结底,这些暧昧的表达都是为了不让自己承担责任。
当时吹奏乐部那些人就是为了不希望被人认为自己是讨厌高坂丽奈,所以才推出中世古香织这个幌子,说的还挺像那么回事。
但归根结底,他们就是不想负责。
其实这一点看电视剧什么的就能发现,日本人生气的时候,都会直接对对方大喊“你给我负责,负责啊!”或者“叫责任人出来!”。
在其他国家人眼里看来,日本人这是连发火都不会发,负责叫个什么事?你就不能骂的更狠一点儿吗?WTF什么的三连一下也比这强吧。
但是在日本的文化语境里,这句话基本等于“你给我去死”没什么区别了。
所以你看,日本人就是这么叽叽歪歪磨磨唧唧的。
F班的学生也一样,如果像樱岛麻衣说的那样,他们是为了避免自己被指责,所以无意识中希望那几个演员承担责任,才使得他们消失的话………那端木槐不介意让这群白痴真正意识到,谁才是那个草台班子。
75148119
西贝猫提醒您:看完记得收藏【山村书院】 www.scrsjp.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.scrsjp.com,随时随地都可以畅阅无阻...