将本站设为首页
收藏山村官网,记住:www.scrsjp.com
账号:
密码:

山村书院:看啥都有、更新最快

山村书院:www.scrsjp.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:山村书院 -> 影视世界从小舍得开始 -> 第六百四十一章:换岗位,剧情开始

第六百四十一章:换岗位,剧情开始

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

回答之后,周辰心中也很惊讶,赵立杰是想要让他帮忙翻译英文书籍吗?

这种事情,他在上个世界曾经做过,不过那时候是作为大学生,帮助同学翻译,顺便赚点生活费。

赵立杰若是有这个打算的话,他就又有外快来了。

正如他想的那样,赵立杰得到肯定的答案之后,立刻心有所动。

“小周,若是我让你翻译你手里这本英文书籍的话,你能翻译到什么程度?又能在什么时候完成?”

“这本吗?”

周辰看着手里的书,思考了一会,才做出回答。

“赵叔,翻译是没问题,可你也知道,我们国家的汉语,跟英语,在某些方式的表达上,是有区别的;若是想要按照原文原意的翻译出来,几乎没可能,但如果让我翻译的话,我能够达到九成左右的标准。”

“至于时间,这一整本书,也要分情况,若是一直翻译,一天工作七八个小时,我大概需要两个星期左右,就能完成。”

他没有把话说的太满,若是他尽全力的话,这一本,他绝对不到一个星期就能翻译完。

要知道他现在的精神可是已经达到了惊人的28点,普通人的极限也就才10点,他超出普通人太多了。

这让他的思维逻辑,运算能力等等,都远远超过了普通人,比起一些所谓的天才,还要惊人。

“两个星期,你确定?”

赵立杰不可置信的问道。

周辰手里的这一本书,差不多能有一百多页,这要是交给他们图书馆的翻译,紧赶慢赶的话,一个月能翻译出来就算不错了,这还是在不保证翻译质量的情况下。

更不可思议的是,周辰说,他居然能够翻译出英文标准的九成左右,这真的是太吓人了。

他们图书馆的翻译,有时候遇到生僻的英语词语,都还要去查资料,翻译起来更是抓耳挠腮,别说是九成,能有七成就算不错了。

所以他们的翻译人员,才当不了对外翻译员,只能在他们图书馆任职,但即便如此,也是得到了不错的地位。

周辰再次点头,他看到了更好的未来在向自己招手。

赵立杰大喜过望,他并没有怀疑周辰说谎,因为这种事情,一测便知,更何况周辰乃是老朋友的侄子,两人的关系不一般,他不认为周辰会对他撒谎。

“太好了,小周,你跟我来,我带你去见馆长。”

周辰自然不会拒绝,于是他跟着


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《影视世界从小舍得开始》的书友还喜欢看

狂龙出狱
作者:寿无疆
简介: 下载客户端,查看完整作品简介。
更新时间:2025-03-22 23:45:35
最新章节:第二千二百七十三章 彻底压制
牧者密续
作者:不祈十弦
简介: 在召唤恶魔的仪式上,艾华斯终于回忆起了前世的记忆。这应该是一款由自家公司发行并运营了...
更新时间:2025-03-22 23:27:36
最新章节:第一百八十九章 我本可忍受黑暗
秦时小说家
作者:偶米粉
简介: 这里有天下寥寥、苍生涂涂的纵横家!

这里有修身、齐家、治国...
更新时间:2025-03-22 23:29:53
最新章节:第三三零二章 姊妹夜雨(求票票)
绑定神豪系统后我成了豪门真千金
作者:墨洙洙
简介: 【叮!神豪系统随便花为您服务】上班路上,云子衿被一个名叫随便花的系统绑定了。
更新时间:2025-03-22 23:38:00
最新章节:第743章领结婚证
水浒:开局悟性拉满,震惊周侗
作者:寒羽
简介: 开局身高换悟性!\n穿越成水浒小角色的任原,要在北宋末年的江湖掀起属于他的传说!
更新时间:2025-03-22 23:39:37
最新章节:第 1091 章 此事绝无可能!
重回飞扬时代:从淘金窝子开始
作者:秋刀鱼的汁味
简介: 一事无成的的杨振正在闭目等死,谁知道一睁眼居然回到了知青时代,眼前还站着一将他坑惨了...
更新时间:2025-03-22 23:43:45
最新章节:第853章 和贵公子的合作