将本站设为首页
收藏山村官网,记住:www.scrsjp.com
账号:
密码:

山村书院:看啥都有、更新最快

山村书院:www.scrsjp.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:山村书院 -> 亏成首富从游戏开始 -> 第291章 给主机贴标

第291章 给主机贴标

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  李雅达赶忙说道:“啊,有的。其实近期我们也一直在找一些翻译工作室,只是《回头是岸》要求的翻译水平比较高,目前还没有找到太合适的翻译人选。”

“我们还在尝试联系一些比较资深的译者,只不过可能需要一定的时间……”

对方笑了笑:“那正好啊!”

“其实官方也有意向把《回头是岸》打造成一个文化输出的标杆游戏,如果你们同意的话,我们这边可以帮忙联系一些资深的译者,肯定会尽可能地让翻译做到信达雅。”

“至于费用和一些其他的问题也不需要担心,我们这边会有专人负责这件事情。”

“前期可以先上线英文版和日文版,其他的多语言版本可以慢慢来,不必着急。”

李雅达喜出望外:“那当然好了!”

她非常清楚,官方的资源和人脉肯定都比腾达一家私企要大得多了,如果官方愿意出面帮忙找翻译,那肯定能找到很不错的大佬译者啊!

一口答应下来之后,双方又简单交流了一些细节,互相留了联系方式。

后续工作还要从长计议,但有官方这么力捧,后续的工作应该会一切顺利。

挂了电话之后,李雅达感觉这简直就是意外之喜。

官方竟然主动帮《回头是岸》制作多语言版本,而且还主动帮忙推广!

但是仔细想想,这好像又在情理之中。

《回头是岸》的品质这么好,内涵这么丰富,就是一个很完美的宣传契机啊!

从之前的《热血战歌》手游版和《游戏制作人》就能看出来,官方的态度一向是鼓励原创、鼓励正确的价值引导、鼓励有深度有内涵的游戏。

而《回头是岸》不仅仅是玩法好、品质好,也有着极佳的文化内涵,甚至很多老外都不惜一边翻字典一边玩,可见这游戏的魅力所在。

这样一款游戏,不正是官方求之不得的么?

所以,官方会大力推广、甚至主动安排翻译,这都是情理之中的事情啊。

李雅达忽然想到了什么。

“难道,裴总早就想到了会有这么一出?”

“裴总当时是怎么说的来着?”

“他说,进军海外市场,需要天时地利人和,缺一不可。如果没有丰厚的资源和扶持,贸然进入很容易栽跟头。”

“现在,丰厚的资源有了,扶持也有了!那总不能算是贸然进入了吧?”

“看来裴总不让


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 1234下一页

看了《亏成首富从游戏开始》的书友还喜欢看

柯学捡尸人
作者:仙舟
简介: 大佬A苦口婆心:

“你才18,人生还很长。”
更新时间:2025-01-15 13:31:00
最新章节:2955【有缘分的相亲】求月票(づ◡ど)✧
凡尘飞仙
作者:齐甲
简介: 一个普通的农村少年,偶然得到聚宝盆,凭借其复制能力,得到海量资源,走上修行一途……仙...
更新时间:2025-01-15 14:02:01
最新章节:第1345章 两个玄仙追杀
隐居三年,出狱即无敌
作者:红薯乔二爷
简介: 【热血杀伐+无敌流+欠债流+装逼爽文】\r三年前,师门被毁,莫海因为一个约定,自废修...
更新时间:2025-01-15 14:00:23
最新章节:第2229章 绑谁不好,你竟然绑她?!
寻宝全世界
作者:尼罗河
简介: 开局被绿,却意外发现寻宝系统,张景来到大洋彼岸,开启寻宝全世界的逍遥历程!
...
更新时间:2025-01-15 12:46:34
最新章节:第2399节 特别好的人
我,满级小孩哥,震惊全网!
作者:键道星辰
简介: 林逸穿越平行世界,成为人类幼崽,绑定了满级小孩系统,自带新手保护期。
更新时间:2025-01-15 13:34:50
最新章节:第559章 好久不见...我叫林逸!!
万物为契
作者:攀龙附凤
简介: 这个世界人与契物共生,刀枪剑戟,柴米油盐,水火风雷,猪狗牛羊皆可为契。
更新时间:2025-01-15 14:27:30
最新章节:第五百八十四章 发疯